Re-implements the sleepRequests/sleepInterval/maxSleepInterval feature
(--sleep-requests / --sleep-interval / --max-sleep-interval) from the
stale feat/binary-management-and-library-scale branch, ported onto
current main's structure (zod settingsSchema, decomposed NetworkCard).
All default to 0/off, preserving current behaviour.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>